美國(guó)石油業(yè)一位領(lǐng)軍人物堅(jiān)持認(rèn)為，頁(yè)巖油產(chǎn)量下滑是臨時(shí)的，他拒絕接受沙特阿拉伯有關(guān)成功排擠美國(guó)頁(yè)巖油生產(chǎn)商的說(shuō)法。

英國(guó)《金融時(shí)報(bào)》昨天報(bào)道稱(chēng)，沙特一名官員聲稱(chēng)，較低的油價(jià)阻礙了成本較高的石油(比如頁(yè)巖油)的投資。大陸資源公司(Continental Resources)首席執(zhí)行官哈羅德•漢姆(Harold Hamm)駁斥了這種說(shuō)法。

“他們希望阻止頁(yè)巖油，”他向英國(guó)《金融時(shí)報(bào)》表示，“他們也許在6個(gè)月期間得逞，但不會(huì)永遠(yuǎn)如此。”

他還認(rèn)為，沙特官員的評(píng)論很可能會(huì)加強(qiáng)美國(guó)政界對(duì)松綁實(shí)行數(shù)十年的原油(59.69, -0.19, -0.32%)出口禁令的支持。

盡管原油價(jià)格暴跌，但產(chǎn)油國(guó)的卡特爾聯(lián)盟——石油輸出國(guó)組織(OPEC)于去年11月保持產(chǎn)量穩(wěn)定，實(shí)際上放棄了其調(diào)整產(chǎn)量以支撐油價(jià)的傳統(tǒng)角色。沙特阿拉伯后來(lái)表示，其目標(biāo)是向成本較高的生產(chǎn)商(比如美國(guó)頁(yè)巖油開(kāi)采商)施加壓力，盡管沙特否認(rèn)直接針對(duì)美國(guó)公司。

油價(jià)疲軟使美國(guó)頁(yè)巖油開(kāi)采活動(dòng)減少。但是漢姆重申了自己的觀點(diǎn)，即美國(guó)原油基準(zhǔn)西德克薩斯中質(zhì)原油(West Texas Intermediate)只要達(dá)到約70美元/桶(目前約為61美元/桶)，就足以刺激開(kāi)采活動(dòng)增加以及產(chǎn)量增長(zhǎng)。

“(沙特人)需要等一陣才有資格幸災(zāi)樂(lè)禍，”他稱(chēng)。(譯者/馬柯斯)